Introduction
Le responsable du traitement est EG sa, dont le siège social est situé à l'Esplanade du Heizel b22, 1020 Bruxelles, et dont le numéro d'entreprise est 0419.806.694.
Si vous avez une question ou une plainte concernant le traitement des données à caractère personnel, veuillez nous contacter par les canaux suivants :
- par courrier électronique : info@eg.be, en mentionnant en objet le respect de la GDPR
- par écrit à l'adresse postale suivante : EG sa, à l’attention de GDPR Compliance, Esplanade du Heizel b 22, 1020 Bruxelles.
Si vous n'êtes pas satisfait de notre réponse, si vous avez des remarques concernant l'exercice de vos droits ou si vous estimez que notre traitement de vos données à caractère personnel ne serait pas conforme à la loi, vous avez le droit de déposer une plainte à ce sujet auprès de l'autorité de protection des données. Toutes les informations à ce sujet se trouvent sur le site https://www.autoriteprotectiondonnees.be/. Voir aussi la politique de confidentialité de EG.
- Notre site web utilise des cookies.
- Dans la mesure où ces cookies ne sont pas strictement nécessaires pour la fourniture de notre site web et de nos services, nous vous demandons, lors de votre première visite sur notre site web, l'autorisation d'utiliser des cookies. Vous pouvez révoquer ou modifier cette autorisation à tout moment.
Que sont les cookies?
- Un cookie est un fichier contenant un identifiant (une série de lettres et de chiffres) qui est envoyé par un serveur web à un navigateur web et stocké par le navigateur. L'identifiant est ensuite renvoyé au serveur chaque fois que le navigateur demande une page au serveur.
- Les cookies peuvent être soit "permanents" soit "de session" : un cookie permanent est stocké par un navigateur web et reste valide jusqu'à la date d'expiration fixée, à moins qu'il ne soit supprimé par l'utilisateur avant la date d'expiration ; un cookie de session, en revanche, expire à la fin de la session de l'utilisateur, lorsque le navigateur web est clôturé.
- Les cookies ne contiennent généralement aucune information permettant d'identifier personnellement un utilisateur, mais les informations personnelles que nous stockons à votre sujet peuvent être liées aux informations stockées dans les cookies et obtenues à partir de ceux-ci.
Quels sont les cookies utilisés par EG?
- Des cookies strictement nécessaires. Ces cookies sont nécessaires au fonctionnement du site web et ne peuvent pas être désactivés dans nos systèmes. Ils ne sont généralement définis qu'en réponse à des actions que vous avez entreprises et qui équivalent à une demande de services, comme la définition de vos préférences en matière de protection de la vie privée, la connexion ou le remplissage de formulaires. Vous pouvez configurer votre navigateur pour bloquer ces cookies ou pour vous alerter, mais certaines parties du site peuvent alors ne pas fonctionner. Ces cookies ne stockent aucune information permettant d'identifier une personne.
- Cookies de performance. Ces cookies nous permettent de compter les visites et les sources de trafic afin que nous puissions mesurer et améliorer les performances de notre site. Ils nous aident à savoir quelles sont les pages les plus et les moins populaires et à voir comment les visiteurs se déplacent sur le site. Toutes les informations collectées par ces cookies sont agrégées et donc anonymes. Si vous n'autorisez pas ces cookies, nous ne savons pas quand vous avez visité notre site et ne pouvons pas en contrôler les performances.
- Cookies fonctionnels. Ces cookies permettent au site web d'offrir une fonctionnalité et une personnalisation améliorées. Ils peuvent être définis par nous ou par des tiers dont nous avons ajouté les services à nos pages. Si vous n'autorisez pas ces cookies, certains ou tous ces services peuvent ne pas fonctionner correctement.
- Cookies ciblants. Ces cookies peuvent être placés par nos partenaires publicitaires via notre site. Ils peuvent être utilisés par ces entreprises pour établir un profil de vos intérêts et vous montrer des annonces pertinentes sur d'autres sites. Ils ne stockent pas directement des informations personnelles, mais sont basés sur une identification unique de votre navigateur et de votre appareil Internet. Si vous n'autorisez pas ces cookies, vous serez confronté à une publicité moins ciblée.
- Cookies des médias sociaux. Ces cookies sont définis par une série de services de médias sociaux que nous avons ajoutés au site pour vous permettre de partager notre contenu avec vos amis et réseaux. Ils peuvent suivre votre navigateur sur d'autres sites et établir un profil de vos intérêts. Cela peut affecter le contenu et les messages que vous voyez sur les autres sites web que vous visitez. Si vous n'autorisez pas ces cookies, vous risquez de ne pas pouvoir utiliser ou voir ces outils de partage d'informations.
En gérant vos paramètres de cookies, vous pouvez voir quels cookies EG utilise ainsi que le nom technique, l'hôte, la période de conservation, le type et la catégorie de cookies utilisés.
Gestion des cookies
La plupart des navigateurs vous permettent de refuser l'acceptation de cookies et de les supprimer. Les méthodes pour ce faire varient d'un navigateur à l'autre et d'une version à l'autre. Toutefois, vous pouvez obtenir des informations actualisées sur le blocage et la suppression des cookies via ces liens:
Le blocage de tous les cookies a un impact négatif sur la convivialité de nombreux sites web. Si vous bloquez les cookies, vous ne pourrez pas utiliser toutes les fonctionnalités de notre site web.
Vous pouvez également gérer vos paramètres de cookies sur le site web du EG lui-même:
Wat zijn cookies?
- Een cookie is een bestand met een identificatiecode (een reeks letters en cijfers) dat door een webserver naar een webbrowser wordt gestuurd en door de browser wordt opgeslagen. De identifier wordt dan teruggestuurd naar de server telkens als de browser een pagina van de server opvraagt.
- Cookies kunnen zowel "permanente" als "sessie" cookies zijn: een permanente cookie wordt door een webbrowser opgeslagen en blijft geldig tot de ingestelde vervaldatum, tenzij deze door de gebruiker voor de vervaldatum wordt verwijderd; een sessiecookie daarentegen vervalt aan het einde van de gebruikerssessie, wanneer de webbrowser wordt afgesloten.
- Cookies bevatten doorgaans geen informatie die een gebruiker persoonlijk identificeert, maar persoonlijke informatie die wij over je opslaan kan worden gekoppeld aan de informatie die is opgeslagen in en verkregen uit cookies.
Welke cookies gebruikt EG?
- Strikt noodzakelijke cookies. Deze cookies zijn noodzakelijk voor het functioneren van de website en kunnen niet worden uitgeschakeld in onze systemen. Ze worden meestal alleen ingesteld als reactie op acties die door je worden ondernomen en die neerkomen op een verzoek om diensten, zoals het instellen van jouw privacyvoorkeuren, het inloggen of het invullen van formulieren. Je kan jouw browser zo instellen dat deze cookies worden geblokkeerd of dat je wordt gewaarschuwd, maar sommige delen van de site zullen dan niet werken. Deze cookies slaan geen persoonlijk identificeerbare informatie op.
- Prestatiecookies. Deze cookies laten ons toe om bezoeken en verkeersbronnen te tellen zodat we de prestaties van onze site kunnen meten en verbeteren. Ze helpen ons om te weten welke pagina's het meest en het minst populair zijn en om te zien hoe bezoekers zich op de site bewegen. Alle informatie die deze cookies verzamelen is geaggregeerd en dus anoniem. Als je deze cookies niet toestaat, weten we niet wanneer je onze site hebt bezocht en kunnen we de prestaties ervan niet controleren.
- Functionele cookies. Deze cookies stellen de website in staat om een verbeterde functionaliteit en personalisatie te bieden. Ze kunnen worden ingesteld door ons of door derden wier diensten we aan onze pagina's hebben toegevoegd. Als je deze cookies niet toestaat, is het mogelijk dat sommige of al deze diensten niet goed functioneren.
- Targeting cookies. Deze cookies kunnen via onze site worden ingesteld door onze reclamepartners. Ze kunnen door die bedrijven worden gebruikt om een profiel van jouw interesses op te bouwen en je relevante advertenties op andere sites te laten zien. Ze slaan niet direct persoonlijke informatie op, maar zijn gebaseerd op een unieke identificatie van jouw browser en internetapparaat. Als je deze cookies niet toestaat, zal je minder gerichte reclame ervaren.
- Social Media Cookies. Deze cookies worden ingesteld door een reeks social media diensten die we aan de site hebben toegevoegd om je in staat te stellen onze inhoud te delen met je vrienden en netwerken. Ze zijn in staat om jouw browser op andere sites te volgen en een profiel van jouw interesses op te bouwen. Dit kan invloed hebben op de inhoud en berichten die je ziet op andere websites die je bezoekt. Als je deze cookies niet toestaat, is het mogelijk dat je deze tools voor het delen van informatie niet kunt gebruiken of zien.
Bij het beheer van jouw cookie-instellingen kan je zien welke cookies EG gebruikt alsook de technische naam, de host, de bewaartermijn, het type als de categorie van de gebruikte cookies.
Cookies beheren
De meeste browsers bieden jou de mogelijkheid om het accepteren van cookies te weigeren en om cookies te verwijderen. De methoden om dit te doen verschillen van browser tot browser en van versie tot versie. Je kan echter via deze links actuele informatie over het blokkeren en verwijderen van cookies verkrijgen:
Het blokkeren van alle cookies heeft een negatieve invloed op de bruikbaarheid van veel websites. Als je cookies blokkeert, kan je niet alle functies van onze website gebruiken.
Je kan jouw cookieinstellingen ook op de website van EG zelf beheren:


